• Passer à la navigation principale
  • Passer au contenu principal
  • Passer à la barre latérale principale
  • Passer au pied de page
Maroc Lovers

Maroc Lovers

  • BEST OF
    • Plus beaux paysages
    • Plus beaux riads
    • Plus belles médinas
  • VILLES
    • Agadir
    • Casablanca
    • Chefchaouen
    • Essaouira
    • Fès
    • Marrakech
    • Meknès
    • Rabat
    • Tanger
    • Tétouan
  • À PROPOS
  • Français
    • Dansk
    • Nederlands
    • English
    • Deutsch
    • Italiano
    • Português
    • Español
    • Svenska
Home » Best-of Maroc

Casablanca ou Marrakech: où aller?

Par Claire, Region Lovers | septembre 15, 2026 | contient des liens affiliés - si vous les utilisez, nous recevons une petite commission (détails)

Vous planifiez un séjour au Maroc et vous hésitez entre deux visages bien différents du pays: Casablanca ou Marrakech?
Nous avons parcouru ces deux villes aux atmosphères opposées et nous allons vous aider à trancher grâce à nos avis sur des critères précis.
Voici notre bataille Casablanca vs Marrakech avec nos conseils et photos:

  • Ambiance
  • Attractions et monuments
  • Localisation
  • Hôtels et restaurants
  • …
Casablanca ou Marrakech

Cet avis est complètement indépendant, basé sur nos expériences. Nous avons visité la région de façon anonyme, en faisant nos propres choix, et en payant nos factures entièrement.

Sommaire
Casablanca ou Marrakech: résumé de la comparaison
Ambiance et atmosphère générale
Accès + Localisation pour explorer la région
Attractions, monuments et musées
Excursions et nature autour des villes
Offre hôtelière: Casablanca vs Marrakech
Meilleure offre gastronomique
Facilité pour se déplacer dans ces villes
Peut-on visiter Casablanca et Marrakech pendant le même voyage?
Et pourquoi pas d’autres villes/régions?

Casablanca ou Marrakech: résumé de la comparaison

Réponse courte

Ces deux villes marocaines n’ont presque rien en commun, si ce n’est leur statut de destinations incontournables du royaume! Nous avons ressenti deux rythmes de voyage bien distincts, l’un tourné vers la modernité, l’autre vers plusieurs siècles d’histoire.

  • Casablanca, poumon économique du pays, se dresse face à l’Atlantique. Nous y avons retrouvé une métropole moderne, cosmopolite, où l’héritage Art Déco côtoie la tradition, symbolisée par l’immense Mosquée Hassan II.
  • Marrakech, la Ville Rouge, séduit par son caractère impérial: souks animés, riads secrets et palais historiques se déploient entre la Médina classée à l’UNESCO et les sommets de l’Atlas.
Place Jemaa el-Fna à Marrakech
Place Jemaa El-Fna à Marrakech

Suivant ce que vous recherchez…

  • pour l’authenticité et le patrimoine impérial: Marrakech
  • pour la modernité et le dynamisme économique: Casablanca
  • pour les plages: Casablanca
  • pour les excursions dans la nature (montagnes, désert): Marrakech
  • pour le shopping et l’artisanat: Marrakech
  • pour les riads de charme: Marrakech
  • pour les hôtels internationaux: égalité
  • pour un premier séjour au Maroc: Marrakech
  • pour un voyage d’affaires: Casablanca
  • Voir les hébergements les mieux notés de Casablanca
  • Voir les hébergements les mieux notés de Marrakech
Mosquée Hassan II à Casablanca
Mosquée Hassan II de Casablanca

Ambiance et atmosphère générale

Casablanca respire le rythme d’une grande ville active. Ses avenues larges, ses immeubles Art Déco et sa Corniche animée en font une métropole résolument tournée vers l’international. Le soir, les terrasses et les restaurants branchés de la ville prennent le relais des bureaux.

architecture Art-deco

Marrakech, à l’inverse, cultive une atmosphère plus dense et sensorielle. Nous avons aimé nous perdre dans ses ruelles ocre, où les couleurs, les odeurs d’épices et l’agitation des souks racontent une histoire vieille de plusieurs siècles. La Place Jemaa El-Fna, véritable théâtre à ciel ouvert, change complètement de visage entre le jour et la nuit.

Souq de Marrakech

Notre avis: ces deux ambiances ne se comparent pas vraiment, elles se complètent plutôt pour découvrir deux facettes du Maroc.

maroc plane

Il est temps de réserver!
Comparez tout: compagnies, prix, horaires et disponibilités.

Accès + Localisation pour explorer la région

Les deux villes n’occupent pas la même position sur la carte du Maroc. Casablanca se situe sur la côte atlantique, tandis que Marrakech s’installe plus au sud, au pied des Montagnes de l’Atlas. Voici quelques temps de trajet pour mieux vous projeter:

  • Casablanca à Marrakech = 3h de route ou environ 3h en train
  • Casablanca à Rabat = 1h10min de route
  • Marrakech à Essaouira = 3h de route
  • Marrakech à Ouarzazate = 3h30 de route
  • et une carte pour vous aider à vous orienter
carte meilleures villes villages Maroc
Carte ville du Maroc avec Marrakech et Casablanca

L’aéroport international Mohammed V de Casablanca demeure le principal hub aérien du Maroc, à 35min de route du centre-ville. Marrakech dispose de son propre aéroport, Marrakech-Ménara, desservi par de nombreux vols directs depuis les grandes villes européennes et situé à seulement 15min du centre.
Comparez les vols disponibles.

Les deux villes sont reliées par le réseau ferroviaire marocain ONCF, qui propose plusieurs liaisons directes chaque jour. Le trajet en train constitue une bonne alternative à la route, notamment pour éviter la conduite dans les grandes agglomérations marocaines, parfois complexe pour les conducteurs peu expérimentés.

NOS CONSEILS POUR LOUER UNE VOITURE AU Maroc
  • Comparez les prix sur notre plateforme préférée: DiscoverCars – un des sites les mieux notés.
  • Pas trop large
  • Un bon moteur
  • Pour plus de choix, réservez tôt.
conduire au Maroc
Voir les voitures disponibles >>

Lire tous nos conseils

Attractions, monuments et musées

Attractions à Casablanca

Moteur économique du royaume, Casablanca allie modernité et tradition avec un contraste que nous avons trouvé assez unique. Les principales attractions de la ville sont:

Parc de la Ligue Arabe à Casablanca
Parc de la Ligue Arabe
  • S’émerveiller devant la Mosquée Hassan II, face à l’océan
  • Se ressourcer au Parc de la Ligue Arabe
  • Découvrir l’authenticité du quartier des Habous
  • Visiter le Musée du Judaïsme Marocain
  • Admirer l’héritage Art Déco de la ville
  • S’arrêter au Musée Abderrahman Slaoui
  • Flâner dans ses marchés et au Marché Central
  • Marcher le long de la Corniche
  • Découvrez notre article sur toutes les attractions de Casablanca.
Mosquée Hassan II
Mosquée Hassan II

Attractions à Marrakech

Marrakech concentre un patrimoine remarquable sur un territoire restreint, ce qui rend la visite très riche en une courte durée. Les principales attractions de la ville sont:

Jardin Majorelle à Marrakech
Jardin Majorelle
  • Flâner dans la Médina, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO
  • Vivre l’effervescence de la Place Jemaa El-Fna, jour et nuit
  • Visiter le Jardin Majorelle et son fameux bleu cobalt, ainsi que le Musée Yves Saint Laurent
  • Admirer la Mosquée Koutoubia et son minaret du XIIe siècle
  • Explorer le Palais de la Bahia et sa cour d’honneur de 1500m²
  • Découvrir les ruines du Palais El Badi, surnommé « l’Incomparable »
  • Visiter les Tombeaux Saadiens du XVIe siècle
  • Parcourir la Médersa Ben Youssef, ancienne école coranique
  • Négocier dans les souks, organisés par corporations d’artisans
  • Découvrez notre article sur les meilleures attractions de Marrakech.
Palais de Bahia
Palais de Bahia

Notre avis

Marrakech l’emporte largement sur ce critère grâce à la densité et à la diversité de son patrimoine historique. Casablanca reste toutefois incontournable pour la Mosquée Hassan II, l’un des monuments religieux les plus impressionnants du pays. Notre gagnante: Marrakech, pour la variété de ses monuments et musées.

ACTIVITÉS À Marrakech

  • Vol en Mongolfière
  • Cours de cuisine
  • Quad
  • Hammam
Montgolfière près de Marrakech

Excursions et nature autour des villes

Autour de Casablanca: la façade atlantique

Plage Aïn Diab à Casablanca
Plage de Aïn Diab

Casablanca bénéficie d’un accès direct à l’océan grâce à sa Corniche. La Plage Aïn Diab est la plus grande de la ville, tandis que la Plage Lalla Meryem offre un cadre plus paisible près du Phare d’El Hank. Les Plages de Tamaris et de Dar Bouazza, plus excentrées, conviennent bien aux familles.
Depuis Casablanca, vous pouvez aussi partir en excursion vers Rabat, la capitale du royaume, vers Oualidia et sa lagune, ou vers El Jadida et son patrimoine portugais classé à l’UNESCO.

Rabat
Rabat
  • Rabat: patrimoine historique riche (1h en train)
  • El Jadida: cité historique au patrimoine portugais (1h15min de route)
  • Bouznika et Skhirat: stations balnéaires (moins d’1h de route)
  • Voir les meilleures excursions depuis Casablanca

Autour de Marrakech: montagnes et désert

Aït Ben Haddou
Aït Ben Haddou

Marrakech, elle, ouvre la porte à des paysages complètement différents. Nous avons apprécié la proximité des Montagnes de l’Atlas, à environ 1h de route, où les villages berbères et la Vallée de l’Ourika offrent une échappée verdoyante. Le Désert d’Agafay, à 30km de la ville, permet de vivre une expérience désertique sans se rendre jusqu’au Sahara.
Nous recommandons aussi une escapade à Essaouira, port de pêche sur la côte atlantique, ou à Ouarzazate et son célèbre village d’Aït Ben Haddou.

Cascade Ouzoud
  • Essaouira: port de pêche sur la côte atlantique (2h30 de route)
  • Ouarzazate et Aït Ben Haddou: studios de cinéma et kasbah classée UNESCO (3h30 de route)
  • Vallée de l’Ourika et Montagnes de l’Atlas (environ 1h de route)
  • Désert d’Agafay: bivouac et coucher de soleil (30km de route)
  • Voir les meilleures excursions depuis Marrakech

Notre avis

Les deux villes constituent d’excellents points de départ, mais pour des expériences très différentes. Nous privilégions Casablanca pour un accès direct à la plage, et Marrakech pour la diversité de ses excursions entre montagnes et désert. Notre gagnante: Marrakech, pour la richesse de ses environs.

ENCORE UN PEU DE PATIENCE

Toutes les photos, cartes, informations, bonnes adresses pour réussir votre séjour au Maroc, seront bientôt réunies dans un seul ebook!

A venir!

Box Ebook Corse FR

Offre hôtelière: Casablanca vs Marrakech

Hôtels à Casablanca

Hôtel Four Seasons à Casablanca
Piscine de l’Hôtel Four Seasons

L’offre hôtelière de Casablanca se distingue par son standing et sa diversité. Découvrez notre article sur où séjourner à Casablanca. Nous recommandons particulièrement:

  • Luxe: Hôtel Four Seasons Hôtel – voir prix, photos et disponibilité
  • Charme: Hôtel particulier Le DOGE – Relais & Châteaux – voir prix, photos et disponibilité
  • Spa: Hôtel Art Palace Suites and Spa – voir prix, photos et disponibilité
  • Pratique: Stayhere CIL Aparthotel – voir prix, photos et disponibilité

Hôtels à Marrakech

Riad Kbour & Chou
Riad Kbour & Chou

Marrakech propose une offre unique de riads traditionnels, en plus de ses grands hôtels internationaux. Lire notre article sur où séjourner à Marrakech. Nous recommandons particulièrement:

  • Palace: Hôtel Royal Mansour – voir prix, photos et disponibilité
  • Riad authentique: Riad Kbour & Chou – voir prix, photos et disponibilité – une de nos adresses coups de cœur: son architecture traditionnelle préservée et son atmosphère intimiste en font un hébergement idéal au cœur de la Médina
  • Spa: Hôtel Les Jardins de la Médina – voir prix, photos et disponibilité

Notre avis

Casablanca offre une gamme d’hôtels internationaux modernes, notamment en bord de plage. Marrakech se distingue par ses riads de charme, uniques au Maroc, et par des palaces parmi les plus réputés du pays. Notre gagnante: Marrakech, pour l’originalité et la diversité de ses hébergements.

Meilleure offre gastronomique

Restaurants à Casablanca

Restaurant Rick's Café à Casablanca
Plat au Restaurant Rick’s Café

L’offre gastronomique de Casablanca reflète son histoire cosmopolite, entre cuisine marocaine traditionnelle et cuisines du monde. Parmi nos restaurants préférés:

  • Restaurant Rick’s Café: cuisine raffinée dans un cadre mythique
  • Restaurant Café culturel Papers Club: brunch marocain dans un cadre littéraire
  • Restaurant La Sqala: spécialités marocaines dans une forteresse du XVIIIe siècle
  • Découvrez notre sélection des meilleures tables où manger à Casablanca.

Restaurants à Marrakech

Restaurants à Marrakech

Marrakech propose une scène culinaire qui va des échoppes de rue aux tables étoilées. Parmi nos restaurants préférés:

  • Restaurant Farmers: cuisine marocaine moderne
  • Restaurant Al Fassia: cadre et cuisine traditionnelle
  • Restaurant du Royal Mansour: table étoilée élaborée par la cheffe française Hélène Darroze
  • Découvrez notre sélection des meilleures tables où manger à Marrakech.

Nous avons aussi beaucoup apprécié les tajines, les pastillas et le thé à la menthe dégustés sur les rooftops de la Médina, comme au Café Clock ou au Café Arabe.

Découvrez notre sélection des meilleurs restaurants de Marrakech (à venir).

Notre avis

Casablanca séduit par sa diversité culinaire cosmopolite. Marrakech nous a conquis par la richesse de sa gastronomie traditionnelle et par le cadre unique de ses rooftops. Égalité entre les deux villes.

Recevez notre Newsletter
  • Une bouffée d’évasion dans votre quotidien à travers les belles destinations Region Lovers!
  • Une fois par mois
  • Sans publicité

RGPD(Nécessaire)
Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.

Facilité pour se déplacer dans ces villes

Se déplacer à Casablanca

Casablanca dispose d’un réseau de tramway moderne qui facilite les déplacements dans la métropole. Nous avons trouvé le système efficace pour rejoindre les principaux quartiers. Les taxis restent nombreux et abordables pour les trajets plus spécifiques.

Se déplacer à Marrakech

La Médina de Marrakech est largement fermée à la circulation automobile. Le mieux reste de s’y déplacer à pied ou en tuk-tuk. En dehors de la Médina, les taxis constituent le moyen le plus pratique pour rejoindre des quartiers comme Guéliz ou l’Hivernage. Nous vous conseillons d’insister pour l’utilisation du compteur, ou de négocier le prix avant le départ. Les calèches traditionnelles offrent, quant à elles, une alternative agréable pour les trajets touristiques.

Bus et voitures à Marrakech hors medina

Notre avis

Casablanca, plus étalée, nécessite davantage de trajets en tramway ou en taxi. Marrakech se parcourt plus facilement à pied dans son centre historique, malgré des ruelles parfois étroites et encombrées. Notre préférence: Marrakech, pour la concentration des sites d’intérêt.

Peut-on visiter Casablanca et Marrakech pendant le même voyage?

Les deux villes sont reliées par une route directe et par le train, avec un trajet d’environ 3h.
De nombreux voyageurs combinent les deux étapes: quelques jours dans la modernité de Casablanca, puis un séjour plus long à Marrakech pour explorer la Médina et les environs. Nous recommandons de prévoir au minimum 2 jours par ville pour profiter pleinement de chacune.

Et pourquoi pas d’autres villes/régions?

Le Maroc regorge d’autres destinations qui méritent le détour. Vous pouvez également considérer:

  • Rabat pour sa douceur de vivre et son patrimoine UNESCO
  • Fès pour son patrimoine médiéval
  • Chefchaouen pour ses maisons bleues
  • Essaouira pour son port de pêche et ses plages
  • Voir notre liste des plus belles villes du Maroc
PLANIFIER VOTRE VOYAGE AU Maroc

  • Best-of


Meilleures destinations
Lieux incontournables du Maroc
Plus beaux riads
Plus belles villes
Les plus belles medinas
Les plus beaux paysages du Maroc
Les plus beaux jardins
Les meilleurs musées
Plus belles plages au Maroc

Vallée du Dadès

  • Conseils pratiques


Quand partir?
Comment louer une voiture au Maroc
Conseils pour conduire

Montagnes Atlas

  • Les incontournables

Marrakech
Casablanca
Fès
Meknès
Chefchaouen
Essaouira
Rabat
Tanger
Tetouan
Agadir
Le désert du Sahara

mosquée Casablanca
ELLE A FAIT LE VOYAGE ET ÉCRIT L’ARTICLE Claire


Les 10 engagements de Region Lovers
  1. Visiter tous les lieux dont nous vous parlons.
  2. Pour chaque ville, dormir dans au moins un hôtel, visiter ceux que nous recommandons.
  3. Pour chaque ville, manger dans au moins un restaurant, visiter ceux que nous sélectionnons.
  4. Payer intégralement toutes nos factures, refuser tout partenariat ou sponsoring.
  5. Mettre à jour périodiquement nos articles, avec l’aide de nos lecteurs.
  6. Enrichir nos articles par nos expériences sur place.
  7. Utiliser à 99% nos propres photos
  8. Avoir une utilisation raisonnée et transparente de l’outil IA, que nous alimentons avec nos informations vérifiées sur place.
  9. Informer sur le binôme voyageur/rédacteur qui a donné naissance à l’article.
  10. Vous dire ce que nous faisons, et faire ce que nous vous disons !

Claire et Manu

En savoir plus sur l'équipe et notre histoire.


Barre latérale principale

claire et manu ronde

Une sœur passionnée de voyages, un frère épicurien, des valeurs familiales bien ancrées, une équipe qui s’enrichit pas à pas…

l’équipe et notre histoire

Search

Region Lovers Logos Compact

Voir les autres destinations Region Lovers

Footer

CONTACTEZ-NOUS

Mentions Légales – Conditions d’utilisation – Politique de confidentialité

Conditions générales de vente

Search

  • Français
    • Dansk(Danois)
    • Nederlands(Néerlandais)
    • English(Anglais)
    • Deutsch(Allemand)
    • Italiano(Italien)
    • Português(Portugais - du Portugal)
    • Español(Espagnol)
    • Svenska(Suédois)

Copyright Maroc Lovers © 2026